首先看看效果：

实现方式还是listview自定义adapter，只不过用了两个布局文件，左边的一种布局，右边的一种布局，在消息实体类中添加一个变量，用来判断是发出的消息还是收到的消息，从而在adapter的getView()中，决定采用哪种布局。

chat_listview_item_left.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<RelativeLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content" >
    <ImageView
        android:id="@+id/avatar_chat_left"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:src="@drawable/avatar_default" />
	<RelativeLayout 
	    android:id="@+id/rl_chat_left"
	    android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_toRightOf="@id/avatar_chat_left"
        android:background="@drawable/chat_left">
    <TextView
        android:id="@+id/message_chat_left"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:maxWidth="160dip"/>
	</RelativeLayout>
	<TextView
	    android:id="@+id/sendtime_chat_left"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_toRightOf="@id/avatar_chat_left"
        android:layout_below="@id/rl_chat_left"
        android:textSize="10sp" />
</RelativeLayout>

chat_listview_item_right.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<RelativeLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content" >
    <ImageView
        android:id="@+id/avatar_chat_right"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_alignParentRight="true"
        android:layout_alignParentTop="true"
        android:src="@drawable/avatar_default" />
    <RelativeLayout
        android:id="@+id/rl_chat_right"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_toLeftOf="@+id/avatar_chat_right"
        android:background="@drawable/chat_right" >
    <TextView
        android:id="@+id/message_chat_right"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:maxWidth="160dip" />
    </RelativeLayout>
    <TextView
        android:id="@+id/sendtime_chat_right"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_below="@id/rl_chat_right"
        android:layout_toLeftOf="@+id/avatar_chat_right"
        android:textSize="10sp"/>
</RelativeLayout>

在adapter中判断消息是发出的还是收到的：

		if(ce.isLeft()){
			convertView = inflater.inflate(R.layout.chat_listview_item_left, null);
			
		}else{
			convertView=inflater.inflate(R.layout.chat_listview_item_right, null);

		}

别的都和以前的差不多，知道了原理其实挺简单的。